Configuração do "Local info" do mIRC

 

No campo "Local  Host" deve estar preenchido da seguinte forma:
seu login.seuprovedor.com.br.
Notem bem que todas as letras tem que ser  minúsculas. 

O campo "IP Address",  deve permanecer em branco, já que o IP,  quem atribui é o servidor, e quando é feita a conexão, você recebe um automaticamente, e sempre diferente. 

Como na figura,deve haver um tick de verificação no campo "Local Host" da seção "On Connect, always get:" 

Por fim, no campo "Method", a opção assinalada deve ser "normal". 

Agora, é só navegar e curtir um bom bate-papo!